Medtem ko se bo Laguerta odločala, bom odstranil njeno težavo.
Dok se Laguerta odluèi ja æu veæ eliminisati njen problem.
Medtem ko se boš tu basal... se bom dobil s Komančim po imenu Cicatriz.
Док ждереш... ја ћу на састанак, са Команчом Цицатризом.
Podeželska lovska koča, moj zadnji ulov nad ognjem... in moja ženička, ki mi masira noge... medtem ko se otroci na tleh igrajo s psi.
Priprosta lovaèka kuæica, moj ulov se peèe na vatrici... ženica mi masira stopala... a deèica se igraju sa psima.
In medtem ko se naše čete tam doli borijo za nas, je naloga vsakega izmed nas tukaj, da prispevamo svoj delež, da ne bo več povpraševanja po tej drogi.
I dok se naša vojska tamo dole bori za nas svima nama i svakom ovde je dužnost da damo svoj udeo u uklanjanju zahteva za ovom drogom.
Njegova duša spodaj pleše peklensko rumbo, medtem ko se pogovarjava.
Dok govorimo njegova duša pleše paklensku rumbu.
In mimogrede, medtem ko se to dogaja, kje hudiča je tvoj šef, kaj, če Bog sploh obstaja?
I usput, dok se sve ovo dogaða... gde je doðavola tvoj šef, ha, ako uopšte postoji?
Medtem ko se je Chatur potil, je Rancho spremenil nekaj besed v njegovem govoru, kot npr. "pomagal" v "nategnil".
I tako dok se Chathur oporavlja od ovog šoka, Rancho æe promeniti nekoliko reèi u govoru kao... "chamathkaar" postaæe laalathkaar" [Èudo] [silovanje]
Da nas lahko zapre, medtem ko se zbudi ta nočna mora?
Тако да нас затвори, док се ова ноћна мора буди?
Da najame dvojnico, ki jo nadomešča na dobrodelni prireditvi, ki je organizirana samo zanjo, medtem ko se ona zabava.
Da unajmi nekoga ko lièi na nju da je zameni na dobrotvornom dogaðaju organizovanom u njenu èast, dok se ona negde zabavlja.
Naomi, naj ti razkažem stanovanje, medtem ko se Arthur ureja.
Naomi, pružiæu ti pun obilazak apartmana, dok se Artur sredi.
Kdo ti bo rešil življenje medtem, ko se ti odločaš?
Ko æe da te spase dok ti donosiš odluke?
Kolikokrat sem že rekel, da me ne motite, medtem ko se pomlajujem.
Колико пута... Не узнемиравајте ме док се подмлађујем!
Uporniki načrtujejo povečanje njihove nasilne kampanje, medtem, ko se država pripravlja na predsedniške volitve.
Oni planiraju da poveæaju svoje nasilnièko delovanje dok se zemlja priprema za predsednièke izbore.
Travis, telefonske številke izginjajo, medtem ko se pogovarjava.
Тревисе, бројеви телефона нестају док причамо, у реду?
Medtem ko se ruva z levom v zahodnih krajinah, je pravi trenutek za osvajanje Severa.
Dok se on rve s lavom u zapadnim zemljama, pravi je trenutak za zauzimanje Severa.
Medtem ko se je igral z nami, so njegovi možje vse prečesali.
Dok se majmunirao s nama, njegovi ljudi su èešljali šumu u potrazi za njom.
In medtem ko se angeli koljejo med seboj, nasrkajo ljudje, zato me zanima, če bi človeku lahko povedal, kaj se dogaja, da bi lahko izpljunil angela.
Kad se anðeli prestanu ubijati, ljudi æe poèeti stradavati. Što kad bih mogao upozoriti èovjeka na vrijeme, da ispljune anðela van?
Ta kreten je stal prav v sredini medtem, ko se jih je sedem ali osem sočasno spreminjalo v Zeke.
Ova budala je stajala ovde dok su se njih 7-8 pretvarala u zombije u isto vreme.
Ta kreten je stal točno v sredini medtem, ko se jih je sedem ali osem sočasno spreminjalo v Zeke.
Ova budala... je stajala ovde dok su se njih 7-8 pretvarala u zombije u isto vreme.
Samo naklada, medtem, ko se ostali borimo.
Само прича док се ми боримо.
Medtem ko se drugi osredotočajo na sanje o mislečem računalniku, jaz menim, da je potovanje pomembnejše od cilja.
Iako se neki fokusiraju na još uvek dalek... san o misleæem kompjuteru, ja verujem da je samo putovanje važnije od destinacije.
Medtem, ko se pregovarjamo, je na poti sem na stotine mirovnikov.
Dok se mi svaðamo, ovamo dolazi na stotine Mirotvoraca.
Dejansko nihče izven Creedove družine in prijateljev ni pričakoval, da ga bomo videli v dvanajsti rundi proti Ricku Conlanu in ga gledali kako boksa medtem, ko se bližamo zadnjim trem minutam.
Praktièno niko osim Kridove porodice i prijatelja, nije oèekivao da æe ga videti u dvanaestoj rundi protiv Rikija Konlana. Razmenjuju udarce kako se približavaju poslednja tri minuta.
Metla pometa, medtem, ko se ti sproščaš in počivaš.
A ova metla ovde, èisti umesto tebe dok sediš i odmaraš se.
Medtem ko se je gospod Janos skrival z ženskami in otroki, nas je Jon Sneg vodil.
Dok se lord Dženos krio sa ženama i decom, Džon Snežni nas je predvodio.
Medtem ko se mi borimo, ta reč uničuje ves svet.
Док се ми боримо, оно чудо разара читав свет.
Medtem ko se ona hrani, ne bodo napadli.
Неће напасти док се краљица храни.
Verjetno bo umrl, medtem ko se bo skušal vtihotapiti v Setovo piramido.
Umrijet æe pokušavajuæi provaliti u Setovu piramidu.
In mi bomo tisti ki jih bomo spraševali medtem ko se bomo peljali tja kjerkoli je že vaš dom.
И ми ћемо бити они који их постављају, док вас будемо возили на место које називате домом.
Medtem ko se zatirana ljudstva povsod zvijajo pod rimskim bičem, svobodnjake in vazale združuje eno obvezno čaščenje.
Док се потлачени народи целог света копрцају под римским бичем, слободњаци и вазали уједињени су у једном принудном поштовању.
Ne nameravam plesti ob kaminu, medtem ko se moški borijo zame.
Не планирам да штрикам крај камина док се мушкарци боре за мене.
Medtem ko se pripravljamo na napad, moramo okrepiti obrambo.
Док се припремамо за напад, морамо да појачамо одбрану.
Ker se temna energija, za razliko od snovi ali sevanja, ne razredči medtem, ko se vesolje širi.
Jer se tamna energija, za razliku od materije ili radijacije, ne razređuje kako se svemir širi.
Razlika je le v tem, da medtem ko se daljinec zanaša na impulze infrardeče luči, se jezik zanaša na impulze, diskretne impulze zvoka.
Samo je razlika u tome što, dok se taj uređaj oslanja na impulse infracrvenog svetla, vaš jezik se oslanja na impulse, diskretne impulse, zvuka.
Ampak, kaj če bi lahko gledali celotna življenja, medtem, ko se odvijajo skozi čas?
Međutim, šta ako bismo mogli da posmatramo celokupne živote kako se vremenom razvijaju?
Medtem ko se je v tem obdobju osebni zaslužek na lestvici, ki je konstantna zaradi izločitve vpliva inflacije, več kot podvojil, skoraj potrojil.
Iako su se od tada lična primanja, koja su uzeta u obzir kao konstantna skala, sa uračunatim dejstvom inflacije, udvostručila, čak i utrostručila.
1.6340699195862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dok se Laguerta odluèi ja æu veæ eliminisati njen problem. 